Comment nous trouver au centre-ville de Cologne nord ?
Par avion: vous arrivez à l’aéroport de Cologne-Bonn, Konrad-Adenauer. Vous prenez le métro, « S-Bahn » (ligne S11 en direction de Düsseldorf-Wehrahn ou bien la ligne S13 en direction de Köln Hansaring) et vous allez jusqu’à la station Hansaring.
En sortant, vous continuez 5 minutes à pied et vous vous trouvez devant le portail au n° 18 de la Krefeldstrasse.
Par train: vous allez jusqu’à la gare principale de Cologne, « Köln Hbf » et vous prenez la ligne de métro « S-Bahn » et vous continuez jusqu’à la station Hansaring. Là vous prenez de préférence:
- la ligne S6 en direction de Köln-Nippes,
- la ligne S11 en direction de Düsseldorf-Wehrhan,
- la ligne S12 en direction de Düren, c'est-à-dire de Sindorf ou bien
- la ligne S13 en direction de Köln-Hansaring.
5 minutes à pied et vous vous trouvez devant le portail du n° 18 de la Krefeldstrasse.
Avec la voiture: vous prenez de préférence l’autoroute A3 en direction de Cologne centre « Köln-Zentrum », vous traversez le pont « Zoo-Brücke » et vous vous trouvez automatiquement dans la rue « Innere Kanalstrasse ». Environ 2 km après le pont « Zoo-Brücke », vous croisez la rue « Krefelderstrasse ». Là, il n’est pas possible de tourner à gauche, prenez à droite et faites demi-tour100 mètres plus loin sur la voie prévue pour. La « Krefelder Str. » vous offre plusieurs possibilités de vous garer.
Tip: si vous connaissez déjà « le plus grand marché de disques en Europe » SATURN, vous êtes alors déjà presque chez nous ; notre deuxième portail est dans la « Maybachstr. » au n° 171/173, dans la même rue que le magasin d’électronique SATURN. Vous trouverez là, si nécessaire, des places supplémentaires pour vous garer dans le parking de SATURN.
|
